非凡中文

第79章（第1页）

柯屿把那行字扫了一遍后，又再度逐字逐句地看了一次，抬起头后双眼里都是迷茫：“……你导师提名过诺贝尔？”

“嗯，”商陆笑了笑，“她经常开玩笑说那不叫提名，叫陪跑。”

柯屿顿时不知道说什么。诺贝尔感觉跟娱乐圈离得太远了，要是他导师拿过奥斯卡最佳剧本，他都不至于这么惊讶。

半晌，喃喃中带着肃然起敬：“这么厉害的大师还坚持在教育一线。”

“这很正常，不过她的课排得很少，主要是带新生入门鉴赏，”商陆回想了一下，“更多的精力还是在做自己的剧团和戏剧文本创作。”

柯屿更意外：“我以为她是你的硕导。”

原来竟然只是本科鉴赏课吗？这怎么能算是她最喜欢的弟子呢？

商陆虽然年纪小，但是是戏剧文学和导演双学士，硕士主攻导演，中间还去纽约交换过两年。之前无聊看过他大学的课业和成绩单，想想那恐怖的绩点，再想想他的游学、双学位、作品厚度，还有那非人的阅读量和知识储备，柯屿怀疑他一天实际上有四十八小时。

“不是，”商陆轻描淡写地解释，“她跟我的关系，就好像栗山跟你，只是斯黛拉的剧团和大师班我每年都参加，有时候是作为学生，有时候是assistant，混得久了就眼熟了。”

柯屿知道他谦虚了，这两个地方都不是普通人能进去的。

“法国文学是世界文学的瑰宝，一百多年来都走在先锋前沿。她是以戏剧文学获得诺贝尔提名的，我这个学生，可能是她心血来潮跨界收着玩的。”

柯屿没忍住笑了起来。戏剧艺术和电影艺术，随着光影技术的迭代，的确分化得越来越千差万别了。

商陆无奈地刮了下他的鼻子：“别笑，我写不出让她看得上的剧本，就快被她逐出师门了。”

“你新剧本给她看过了？”

“还没有，还没翻译好。”

“你自己翻译？”

“我翻译法语版，英文版交给了别人。”

柯屿更惊讶了：“你老师不是瑞典人吗？”

“嗯，但她用法语写作。”商陆弹了下柯屿额头，“怎么这么多问题？要不要给你写一份商陆使用说明书？”

柯屿丢开手机，将商陆压到身下：“我现在就来用一用。”