非凡中文

第7章 Chapter7（第2页）

主耶稣啊，谁能告诉这个女人，跨骑一点儿也不雅观呢？

也许她以前不是个上等女人，不懂这些，但现在她是她们的一员了呀——她这样做，实在使她们丢脸！

为了避免丢脸，太太们只好干脆不出门，等莉齐骑马的兴致过去了再出门。

只能说，幸亏莉齐不了解她们的心理活动，不然她很乐意一辈子骑马上街。

总而言之，男人批评完莉齐的第二天，就患上了一种怪病，而且那怪病发作的时机非常之巧，简直像一种惩罚。

当时，男人正在侈谈政治，周围都是聆听他高见的上等人。突然，他脖子一梗，发出了一声青蛙似的怪叫。

所有人都愣了，以为他喝酒喝多了在打嗝，纷纷露出善意的微笑。

男人却面色惨白，拼命摇头，一个劲儿呱呱大叫。

人们这才意识到，他好像不是自愿发出的蛙叫，似乎无形之中有一股强硬的力量，在操纵他发出可笑的怪叫——这怎么可能？

一分钟后，青蛙叫消失了。男人神色惶惑地喝了一杯白兰地，抱歉地对周围人笑笑，试图挽回自己的风度，周围人也乐意假装没看见刚才的闹剧。

到了晚上，宴会人来人往，男人在一声声恭维中，彻底忘了上午的窘境，继续侈谈政治和推销钢铁公司的债券。

谈到高-潮处，他自嘲地说道：“女士们先生们，凭上帝作证，这债券要是不赚钱，就让我继续青蛙叫吧！”

人们见他开始自嘲，立刻顺着他的话开起玩笑来。他们都是绅士，绅士最重要的品德之一，就是绝不让朋友感到尴尬——不是他们圈子的除外。

一个人笑着说：“你别说，你上午那样子打嗝，我还真以为你被上帝惩罚了呢——公开搬弄一个上等女人的是非，确实不太好。”

“德·夏洛莱太太那是上等女人吗？听说她在美国也不算淑女。只能说，还好圣日耳曼区没有草原，不然她能当场放起牛来。”

众人哈哈大笑。

男人也大声笑起来。看，大家都在笑话莉齐，说明他做得没错。对于那种不守女士规矩的女人，就是该当众嘲讽一番。

就在这时，他忽然发现四下一片寂静，所有人都脸色古怪——他说了什么不得体的话吗？没有吧，他只是在跟着大家笑话莉齐啊。