非凡中文

21.到期的合约（第2页）

“你和月儿长得像，我本想把你当月儿替身，但相处下来，你和她一点儿也不一样。”

呵，果然开始挑我工作上的刺儿了。

我委屈巴巴地摸着他胸前的小豆丁。

“上次见到月儿小姐，我差点没吓到，以为在照镜子呢，我们确实很像。”

呵，我也要洗脑你，不像也要给我像！

霸总含笑，摇摇头。

“几分神似罢了。她娇纵，你狡黠，她可没有你这么有眼力见儿。”

这句话戳伤了我。

不是我想有眼力见儿，是我不得不有眼力见儿。

若我的出身像月儿小姐一样，衣食无忧，那我又何须看人脸色，把时间、身体出卖给资本家。

我故意示弱，以退为进。

“我没月儿小姐那般好命，从小家贫，尝遍了世态炎凉，不得不看人脸色。

因为你，日子才好过一些，若离了你，恐怕又要回到原来的苦日子里了。

可话说回来，若真离了你，我恐怕天天都会念你的好，时不时地就想和你交流一番。

好歹我们床上纠缠了一年，到时候你不能不念旧情啊~“

给诸位翻译一下——

不要裁我，裁了我，我日子没法过，我没法过，你也别想好过。