手机浏览器扫描二维码访问
本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解
第249章（第2页）
老人顿时沉默了，气氛变得有那么一点古怪，林邺三人也都觉得有那么一点不安。是不是自己实在太蠢了？这么简单的理解都不会，所以前辈都被他们气的不想说什么了。
老人在沉默了一会儿之后，有些无言的看着林邺几人。
他这段时间其实也是学习了一下这个星球的文化的，尤其是对于这个据说古老东方国家的文化。所以知道在这个国家很多字有多音字，很多词有多音词，在每一个场景不同之下都有不同的理解。根据其他一些外国人的说法，反正这边的东方文化那是最难学习的，让他们学的时候简直想发疯。
他自己之前看这里的文化的时候，虽然有那么一点感触，但也算是用笑话一样的方式来看的，不是说他笑话这里的文化只是因为那些所谓的多音字多音词以及各方面的注解，看着的确是挺好玩的。
更有不少老外在学习这个国家文化的时候，闹出不小的笑话，所以他也看得乐呵呵的。然而现在看到一句很普通的修炼用语，愣是被这几个人理解出了几层的含义，偏偏他这个已经有所了解，地球文化的人还能知道这些人是为何理解出来的。这就让他的心情很微妙了，他当然能够看得出来这是功法中的一种。然而这样的词句在他们修真界哪怕是几岁的娃娃都不会理解歪可。偏偏这个地球上的人，他们的脑洞开的有点太大，所以能够把很寻常的一句话理解出好几层意思。
那这让他应该怎么说？夸这些人脑袋太聪明，所以想得太多吗？
瞧着眼前这三双，直勾勾的看着自己的眼睛。老人在略微沉默了一下之后，终于还是缓缓开口。“你们就没有想过这句话只是表面意思吗？并没有你们理解的那么深，而且你们根本理解偏了。”
老人缓缓地把自己的理解说出口，林邺等人听完之后，顿时陷入了一种很寂静的沉默。
所以根本没必要深层次的发挥，就是表面的字面上的意思。
而他们每个人都稍微联想了一下，所以理解出来的含义才不同。最后三个人面面相觑，嘴角都忍不住的抽了抽，很是无言。
“修真界很少有许多的同音词，还有什么不同意义的意思，这是两方文化的差别，倒也不是你们的过错，你们只需要注意，以后修炼的时候不必太发散思维。”
所以说他们根本不用想太多，现在理解错了，就是自己想太多，顿时三人尴尬的不行。
??
第159章 正文完结
正文完结
林邺他们三个人从老人的房间出来的时候，神色只能够用微妙两个字来形容。
今天的事情说到底就是他们想太多，但是也能够说是地球文化和外面修真文化的一种差异。
牝犬菊氏
wx5壹νi(wx51)从小缺ai的渣鬼畜帝王x苦命真圣母臣妻华朝系列第一弹～第五代君主与臣妻的睡前小故事无三观，无下限，为避免jg神创伤，未满21岁的小朋友请勿入内！！！正文已完结，番外持续更新～...
睡前甜饼
捉妖师×校草，小王子×恶龙，小说家×魔法师，青梅竹马的明星和总裁，针锋相对的死对头双暗恋…… 这里没有渣男狗血和误会，只有甜甜的小短篇们～ 已经写够一百篇啦！ 会标完结，但是有脑洞还会继续写哒！ 建议从后往前观看 二传二改婉拒了哈，请不要拿我的故事去写文 一句话简介：是一群可可爱爱的小短篇们...
成瘾
落魄哑巴小少爷受×成熟稳重大佬攻 第一次见周时裴，是夏家的宴会，夏致坐在花园的秋千上，周时裴从偏门出来，喝了不少酒，有些疲惫。 似乎发现这里有人，他说：“借你这里待一会。” 夏致默默挪开位置，把自己的秋千分出一半。 周时裴坐在他身边时带着淡淡酒味，在夜风中有些醉人。 第二次见周时裴，是在烈日炎炎的马路边，他蹲在地上，无声无息。 夏家破产，父母车祸离开，亲人对他弃如敝履。 那人逆着光，撑伞过来，站在他的面前：“上车，跟我走。” 他被周时裴捡回了家。 后来，他向周时裴告白。 对方一脸意外，好笑着道：“你年纪还小，别把感动当喜欢。” 夏致后知后觉意识到自己被拒绝了，周时裴从没把他的告白放在心上过。 但这件事被其他人知道了，他听到他们是怎么在背后议论的。 “小哑巴玩起来有什么意思，他真当周时裴拣他回来是喜欢他吗？看他可怜而已。” “别说，长的还挺好看，如果乖一点我倒是不介意……” 夏致收拾完行李，他一向安静，走的也无声无息。 周时裴却开始发疯般的满世界找人……...
天官赐邪
原创悬疑肉鸽模式无限流，微恐怖，重剧情，轻外挂，无女主。……眷人们，欢迎来到福地。这里有天官赐邪，有地官降罪，有水官诅咒，诡祟妖邪大行其道，魑魅魍魉横行无忌，唯有仙神眷顾之人，才可从福地解脱。请选择一尊神像祭拜，获取一样随机仙神之赐。符箓，神通，法器……这将是你们在福地里的唯一依仗。...
梨花镇小饭馆
秦蓉是一个美食博主，因为意外穿越到了大梁朝的水乡小镇。原主的娘因为生了三个女儿被恶婆婆和妯娌看不起，原主的爹在外头与人有了首尾要休妻。原主的娘是个硬气的，带着三个女儿自请下堂。秦蓉醒来的时候很是无语，简直是天崩开局，好在家中的民宿跟着穿了过来。好消息：有金手指，坏消息：金手指没开大。秦蓉有着一手好厨艺，带着娘亲和妹......
呵呵
Q群里的万年冷场帝，终于有一天被大神回复了一句“呵呵”…… 他被感动了！ 在这世界上，有一个生存于版权灰色地带的群体，一个永远深藏功与名的存在。 他们奋战在非法引进的一线，第一时间收割海外原装的剧集，风雨无阻地生产出群众喜闻乐见的熟肉。 他们将每一句晦涩难懂的台词，翻译成平易近人的汉语。 他们让那些千里之外的作品在这片土地上妇孺皆知、声名远扬。然而无论是作品还是他们本身，都无法从中获得收益。 他们的名字，漂浮在视频的不起眼处，短短几个字符，转瞬即逝。像撒落羽毛的天使，或是不见天日的幽灵。 一群才华横溢的年轻人，怀着一腔热血聚集到一起，干着不计回报的事业。 然而，有人的地方就有江湖。一入江湖，身不由己。 他们共同的名字，叫做——字幕组。 翻译，一场以梦换梦的交易，失落在爆米花文化中，嘈杂淹没了远方的余响。 两个误入江湖的人，线上线下，你不是你，我不是我。 《呵呵》，别名《霸道总裁捡肥皂》，这俩名字都如此高雅而有文化，无法取舍啊~ 阳光冷场帝受，轮椅阴暗攻，1v1HE。...