非凡中文

第309章（第3页）

当太阳终于从地平线上升起时，它的亮光穿透了花园里那带着泥土气味的湿润空气，雾气开始消散了。熟悉的景象浮现在吕西安的脑海里，他想起自己刚刚当选议员的第二天清晨，他，路易，阿尔方斯和夏尔，他们四个人一起站在卢瓦尔河的河边为他的当选干杯，看着初生的朝阳给布卢瓦城堡的白色石墙染上淡淡的粉色――似乎很遥远，可那也不过是两年以前的事情。

吕西安并不喜欢自省，但每当他因为某个契机而叩问自己的内心时，他总能在那里遇到自己的母亲。即便在她最为天马行空的梦里，恐怕她也不会想到她的‘吕西安宝贝’会成为这个国家的premier。如果她如今还活着的话，应当会感到骄傲的吧？可如果她知道了为了得到这个职位，他究竟做了些什么，又付出了什么，那么她的骄傲不知道又要打多少的折扣？“不打破鸡蛋，就做不了煎蛋卷”，这是他通常用来说服自己的理由之一，但若是对母亲这样解释，她会接受吗？

吕西安自嘲地对着面前的一棵橡树笑了笑，或许说服母亲并不会像预想的那么难。对于儿子而言，母亲总是特殊的，带着圣光的，即便她有什么不完美之处，也会被这种圣光遮掩过去。或许他并不愿意承认，然而母亲并不是完人，她也有七情六欲，也做过错事，在面对自己的欲望时，她表现的也没有比其他人更加勇敢些。

除了母亲以外，近来他也总是想起路易?德?拉罗舍尔，他知道最近在巴黎发生的事情都会出现在伦敦的报纸上，他时常好奇――当路易看到这些内容时，心里究竟作何感想？

吕西安想起了一件趣事：在一次社交聚会上，闲谈的话题转到了之前在伦敦名噪一时的连环杀手“开膛手杰克”的身上。某位夫人突发奇想，将政治家与连环杀手相提并论，认为这两种职业的佼佼者都具有相同的特质――极强的决心和决断力，优秀的执行力，以及在必要的时候能够变得冷酷无情，哪怕是对最亲近的人。因此若是“开膛手杰克”打算从政，那么即便当不上首相，应当也能在英国的内阁当中混上一个大臣的位置。

现在回想起来，这种说法颇有些道理：这两类人的洗礼都是在受害者的血泊当中完成的――第一次动手是最困难的，但只要第一次当了“杀手”，那么以后这类事做起来就轻车熟路了。在他决定背弃路易的那个晚上，一切就不一样了，他作为一个政治动物的一面第一次彻底压倒了作为吕西安?巴罗瓦的这一面，从那一刻开始，直到他变成如今这样，完全是顺理成章。

在过去的半年里，他曾经无数次期待过自己能够得到路易的谅解，但他自己也知道这不可能――如果有人对他做了他对路易所做过的同样的事情，难道他会当作没事发生吗？难道他会原谅那个人吗？夏尔?杜布瓦对他的背刺远比不上他对路易所做的，而他还恨不得扒了这家伙的皮呢。

但直到今天早上，他才意识到，他并不需要路易的原谅，他想要的是一种无论自己做了什么都不会消失的无保留的爱，而这种爱已经随着母亲的逝去而永远地消失了。从这世上余下的人那里，如果你想要爱，那么就要拿出某种东西来做交换，在这个世界上，一切都有个价格。

他又想起了阿尔方斯，如今连他自己也有些好奇――他和阿尔方斯现在到底算是一种什么样的关系？在这组关系里，既有肉体的欢愉，又有若隐若现的情愫，当然也少不了因为利益而进行的合作与算计，像是一锅大杂烩，加入了太多的原料和调料，以至于尝不出是什么味道了。

他们有时候是肌肤相亲的情人，有时又是利益相关的伙伴，某些时候则是针锋相对的仇敌，仿佛是王宫广场上表演给孩子们看的木偶戏，每隔十五分钟就给木偶换上新行头，演出下一场剧目。而他在议会里要表演高瞻远瞩的政治家，在选民们面前要扮成关心民生的民意代表，在仆人们面前当老爷，在记者们面前做公仆。这样说来，似乎人生就是一场永不停歇的表演，而他这个可怜的演员只能不停的在各场戏里穿梭，甚至连温习一下剧本的时间都不一定找得到。而阿尔方斯虽说也在演戏，但银行家却对于观众的反应毫不在乎，若是和他对戏的吕西安卡了壳，他或许还会和台下的观众一样捧腹大笑呢。

不知不觉间，吕西安发现自己走到了马厩旁边，他看着薄雾当中这一排平房的轮廓，想起了几天前他亲手了结的那匹可怜的赛马，那匹马奄奄一息，生不如死，期盼得到一个解脱，正如这个国家如今正在苟延残喘的几百万人一样。他仁慈地给了这匹马解脱，同样也会仁慈地让这些人陶醉于复仇的欲望当中，用民族主义的强心针让他们振奋，如此一来，那种失去一切的痛苦应当就不会那么浓烈了吧？政治家的工作是给予民众想要的，而民众想要的究竟是什么呢？无非是一种幻影罢了，如同童话故事里那个卖火柴的小女孩点燃的蜡烛，让他们暂时忘记自己的可悲处境，让他们认为这世界上还有些值得期待的东西。

他又想到了杜?瓦利埃一家，想起了杜?瓦利埃先生像熟透了的南瓜一样爆开的脑袋。那个男人在来找他的时候已经失去了一切，站在悬崖的边上，而吕西安所做的不过是给悬崖边上的岩石松了松土而已。杜?瓦利埃是个虚弱的人，如同那种在海滩上搁浅的鲸鱼，被自己身体的重量压垮。吕西安不认为自己杀死了杜?瓦利埃先生，但他不否认自己做了一件仁慈的事情。更不用说他对投机商那两位好女婿的小小报复，若是杜?瓦利埃先生泉下有知，恐怕也能大出一口恶气。

阳光将秋日清晨的天空染成淡淡的粉色，太阳升起来了，吕西安斜靠在一棵树上，看着面前的薄雾逐渐散开，这正是他日渐光明的前途的最好比喻。他懂得了权力的本质，他知道获取权力需要做出牺牲，而他已经牺牲了足够多的东西――因此他有资格获得权力，他有资格成为领袖，他有资格成为永载史册的伟人――而这一切都从今天开始。

他一直在花园里呆到天光大亮，这一天有一个极好的天气，天亮前的后半夜刮了好几个小时的大风，于是当巴黎人在这一天的早上醒来时，他们发现头顶上的天空呈现出了一种水晶般透明的颜色，简直如同身处于莫奈那幅《撑阳伞的女人》当中。他回到自己的卧室里，脱掉沾上了泥土的鞋子，换上新的晨衣和拖鞋。

当吕西安坐在早餐桌前时，新的信件和报纸已经摆在早餐的旁边了。他注意到最上面的一封信的信封上印着国徽，寄信人则是“爱丽舍宫秘书处”，这毫无疑问是仆人们特意放在最上面的。他感到自己的心脏跳得厉害，于是深吸了一口气，想要伸手去拿裁纸刀，却发现那信封已经被他徒手撕开了。

他从信封里抽出一张薄薄的信纸，内容非常简单：总统邀请他在下午两点钟前往爱丽舍宫，讨论组阁的事宜。