非凡中文

第3章（第2页）

埃里希和孩童时期就结识的好友艾略特在会客厅闲聊，艾略特提起自己的未婚妻布兰奇小姐时一个戴着白手套的男仆托着装了一封信件的银托盘来到埃里希身侧。

“埃里希少爷有您的信件。”男仆俯下身体将银托盘递给坐在沙发上的埃里希。

艾略特踱步过来坐到埃里希旁边的沙发上：“这又是你的哪个爱慕者给你寄的情书。”

埃里希拿起裁刀挑开封口处的火漆：“很遗憾你猜错了。这封信的署名人是珀西·谢菲尔特，并不像是会给我寄情书的样子。”

艾略特思考了一会还是没想起来珀西·谢菲尔特到底是谁，他问正在看信的埃里希：“珀西·谢菲尔特是谁？”

埃里希将视线从信纸上移开，定定地看着艾略特：“珀西是我们在圣西尔军校上学时的同学，棕头发绿眼睛，像唱诗班里的中音部成员。他有点害羞，你不记得他也很正常。”

艾略特这回终于想起来了：“就是那个有点漂亮的绿眼睛珀西吗？你什么时候和他这么熟了？”

埃里希看完了信将信纸在手里对半折：“也不算很熟。在圣西尔军校毕业以后在社交活动上见过几次，最近一次见是在庆功宴上。”

“那他写信给你干什么？”艾略特对埃里希手上的信纸产生了好奇，他抑制住把头凑过去的冲动，“他毕业以后也加入了军队吗，我怎么没有听说过他。”

埃里希说：“他邀请我去佩克诺农庄度假，春天的萨默斯莱平原很美。据我所知他并没有上过前线，他在军队里做情报分析员。”

艾略特双手背在脑后往靠背上一靠，找到一个最放松的舒展姿势：“那你要去吗？”

埃里希将信折成小方块放进上衣的口袋里，双手交叉平视艾略特：“去。我待会给珀西写一封回信。”

艾略特坐直了身体眼睛不停地上下打量着埃里希，他有点不太明白这位多年的老朋友到底是怎么想的。

“春季社交就要开始了，”埃里希站起来，决定结束和艾略特之间的会话上楼去写回信，“我暂时还没有为自己找一位太太的打算。”

“好吧埃里希，”艾略特叹了一口气，为埃里希这样的黄金单身汉遭遇的围攻表示同情，“出去散散心也好，我知道你最不喜欢上流社会的社交活动了，尤其是在好几个老头子都想把自家女儿介绍给你的情况下。”

埃里希走到楼梯处，上楼前低头看了一眼艾略特：“还有他们的侄女或者是姐妹。在社交活动上拒绝一位淑女的邀请是不礼貌的，但相比之下让她们发现我拙劣的舞技似乎更糟糕。”

“好好享受你的假期吧埃里希。”艾略特的回应是哈哈大笑并且向埃里希投掷了一个放置在沙发上的靠枕。