非凡中文

第62章（第2页）

穆岚立刻抢断他的话：“你说什么话，那我欠你的，不是结草衔环也还不清了？”

何攸同却笑：“那就不说这个，总归我记着。”

穆岚一听，想了想，正好有个事情，干脆说：“那正好，我拜托你一个事情吧。”

何攸同微微挑眉：“什么？”

“这样。谭青那个角色要唱一首法语歌，但是我法语实在是一句也不灵光，你能不能教教我？”

何攸同又怎么不知道穆岚故意这样说，只为能找个顺水的机会让他来还这份亏欠的人情。他沉吟片刻，说：“剧组没给你找老师吗？”

穆岚却反问：“怎么，你没空？”

她的笑容这样温暖，眼睛清澈如水，何攸同望着她的眼睛，好像能一路望进她的心里。他于是笑了，叹息着说声“你啊”，又在看着有些俏皮的眼神中应允： “好。”

何攸同既然浒诺教她唱这首歌，两个人就抽空找了一个下午，借了何攸同和周恺朋友经营的声乐教室的琴房，练这首歌。

这歌名叫《生命的旋风》，是一部老电影的插曲，被郑智专门写进剧本里，想来有什么关于它的故事。何攸同早早替她把歌词翻成中文，又注好法语的音标，一字一句教穆岚发音。

但一门完全陌生的语言从头学起，又是谈何容易？穆岚学了整个下午，也不管什么意思，总觉得每个单词都在和她的舌头闹别扭，念着念着就拗了声气。好在何攸同耐心极好，一遍遍陪她读，纠正语音，等到稍稍读顺了，就坐在琴旁，跟着曲调和她一起把这歌儿哼出来。

早秋的下午阳光极好，白灿灿的光伴着窗外的桂花香飘进半开大玻璃窗里，在木头地板上，琴身上，乃至人身上留下明晃晃的印记，照得人的脸庞和眼睛一并明亮起来。穆岚的手搁在琴边，被太阳晒得有点痒，不自觉地动了动，对伺攸同说：“这歌词翻译成中文多么美，怎么郑智没找人想办法配上曲子，法语的原词当然最流畅，可惜我唱得太糟糕了。”

她这一开口，伺攸同停下手边的琴声，看着她纤长的手指轻轻划过被白光镀上细绒金边的白纸，阳光又把她的指甲也照得透明起来了，歌词被指尖留下的那一点浅淡的阴影暂时盖住，又飞快地移开。穆岚垂着眼睑，嘴边带着笑意： “你看……‘她每根手指都戴上了戒指，手腕套满手镯；她歌声清澈如水，叫人满心雀跃；她双眼瑰美如宝石，令人心驰神迷……’多有意思。”